高雄市前駐台美軍網站 ( 王駿)
前駐台美軍所拍攝照片,我介紹幾個網頁。其中有兩位部落格主,是我朋友,偶爾會寄昔年台灣老照片,請我幫忙判讀。
Taipei Airstation
US Taiwan Defense Command
Taipei Signal Army
http://shulinkou.tripod.com/Dawg1.html/#04
Shu Linkou 9
民國50年駐台美軍拍攝高雄街景的彩照
高雄市老照片( 王駿)
貼一些前駐台美軍網路上,與高雄有關照片。民國四十二年,從高雄港十三號碼頭,由東向西,眺望鼓山與旗津所夾高雄港北邊入口。
民國四十七年,左營春秋閣與半屏山
民國五十年,由愛河邊體育場邊緣,往西北方向,拍攝高雄市政府。
照片裡三輪車,車伕費力踩著,因為,那是個上坡。
上去,就是中正橋,過了中正橋,左邊是台灣銀行高雄分行、高雄市警察局,右邊是衛生局、加油站、台灣新聞報。
在警察局那兒,向左轉,走一百多公尺,就是偉大前金國中前身,高雄市第二初級中學,簡稱「二中」。
上圖,左邊看得到「富樂戲院」、「Happy Bar」,右邊有「富國大旅社」。我猜,這是鹽埕區某條街,不曉得,是否是七賢三路。顯然,第七艦隊來了艘兵艦,滿街都是美國海軍官兵。可否,請謝其昀幫忙考證?
以上照片,高雄一家美國海軍俱樂部,這俱樂部,叫「E.M. Club」。
所謂「E.M.」,是「Enlisted Men」的簡寫。而「Enlisted Men」的意思,就是「士官兵」。
亦即,美軍裡頭,軍官以外士官兵,就稱為「Enlisted Men」
有誰知道,這美國海軍士官兵俱樂部,位於高雄何處?
我不知道位於何處。似乎是在七賢三路底靠碼頭路邊。
根據網路上,我朋友解說,照片攝於民國五十二年三月,那時,我們都還沒讀小學一年級。
拍攝照片那天,美軍有一艘 Princeton 號戰艦,到訪高雄市。
上圖,為民國五十四年九月份,一份駐台美軍刊物。這刊物,講的是當年端午節,在高雄市龍舟競賽之事。這刊物說,美軍報名參加滑龍舟比賽,並榮獲第一名。刊物也說,高雄市政府員工,也組了一隊,參與競賽。
不過,我實在想不起來,照片裡水面,究竟在哪兒。


上頭照片,建築物屋頂,有以下英文字:MAAG NCO Open Mess Kaohsiung
這裏稍微解釋。
MAAG,是 Military Assistant Advisory Group 簡稱。其中文名稱,就是「美軍顧問團」。
NCO,是 Non-Commissioned Officer 簡稱。其中文名稱,就是「士官」。
Open Mess,是軍隊術語,是指「大餐廳」。
同樣,我也不知道,這高雄美軍顧問團士官大餐廳在哪兒。我猜可能在左營吧。
因為,我知道當年美軍顧問團在高雄有個顧問小組,在左營設址辦公。
王駿 另外的發表 網站
以高雄市七賢三路為例,這條路,從五福四路口到高雄港這一段四百公尺左右的路面上,當年兩旁不是酒吧,就是唱片行。這裡的唱片行,貨色特多,甚麼稀奇古怪合唱團都有,只是從不賣國語唱片。
七賢三路上滿街亂逛的美國大兵,永遠是白兵和白兵一起,黑兵和黑兵作夥,顏色絕不會混同。有一種水兵,三人一組,手臂上掛著「SP」臂章,手掌握拳,提著警棍,滿大街巡邏。那叫「Seashore Patrol」,是美國軍艦上派下來的軍紀糾察。
美國大兵上岸買醉,經常喝酒鬧事,當街打架。老美打架有意思,和台灣流氓不同。他們幹架,一個對一個,講究公平,旁邊同僚也不勸,反而鼓譟助威。打不了多久,一車「SP」開到,出棍就狠打,打得鬧事水兵呼天搶地。打完,兩個SP侍候一個水兵,抓住四肢,往車裡扔。車子是美軍顧問團駐左營顧問小組派出的,只要有美國軍艦開入高雄港,顧問小組就得張羅一切。
美國軍艦入港後,大兵離艦一概不檢查所攜物件,但回艦時,艦上則仔細檢查歸艦水兵所攜物品。之所以如此,是為了安全。不過,因為離艦時不檢查,以致於大兵動輒偷竊香菸、烈酒以及諸般什物,帶到船下盜賣。
七賢三路過了五福路口之後,向市區走幾百公尺,就是Seadragon Club,也就是「海龍俱樂部」,這是美國海軍的休閒俱樂部。
另外,在建國一路大仁國中和道明中學之間,三十幾年前有個美軍顧問俱樂部,是棟白色的兩層樓房。這棟樓房大概在一九七○年代初期,被一家冷凍水產工廠接手,整棟樓腥臭腥臭的。不過,白色房頂上,仍有MAAG,這四個字是Military Assistant Advisory Group,也就是美軍顧問團的英文縮寫。
自一九五○年代開始,美國在西太平洋建立防線,北起阿拉斯加,往西南延伸,防線拉過日本、南韓、琉球、台灣。再往南,則是菲律賓、越南、泰國。這當中,菲律賓尤其是美軍在東南亞的軍事重鎮。
高雄市高雄港 五,六十年代的景色 (王駿)
上頭照片,推測,應該是大圓環大港埔一帶。照片裡那條大馬路,這指示我推測可能是中山路。
上面三張照片,市立體育場(現在捷運中央公園、扶輪公園一代,介於中華路、五福路、中山路、民生路之間)舉辦體育活動。體育場辦活動,可見停放大量腳踏車。
那時,小商人包下場子,拿繩子圍起來,讓民眾擺放腳踏車。入場時,有童工幫忙,私下一張雙聯紙張號碼牌。其中一聯,拿糨糊,貼在車上。然後,把另外一聯,交給車主。伺候,車主憑這號碼牌,遷走自家車子。
我讀小學四年級或五年級時,曾幾次當這種小童工,一個晚上可以賺十五塊錢。那感覺,大約和現在股市連漲三天停板,差相彷彿,就是一種「橫財讓人富」感覺。飄飄然之餘,趕緊去鹽埕區五福路百成書店或大眾書局,買一本「王子月刊」。
上頭照片,美國老頭告訴我,這照片拍攝於民國五十八年,地點市高雄市六合路。我們那時都上前金國中了吧?這條路,這景色,就在學校附近。不過,我仔細看看,仔細想想,好像又不太像六合路。無論如何,美國老頭是這樣說的。
六合二路是我成長的回憶!右一是惠昌大旅社 現在的屈臣氏!當年要改成
夜市 白天不能營業我還難過得哭了!我阿姨安慰我 夜市變得乾淨整潔應該要高興😊我都還有印象!
以上四張照片,大圓環第一飯店,並且,還有今昔對比圖。
懷念大圓環,上圖,美國老頭說,是大圓環第一飯店樓上,朝東面所拍攝。這樣說來,照片裡那條路,是中正路,遠處,極致之處,應該就是鳳山了。大圓環,大港埔,萬龍戲院,美麗島事件,全在這兒。
上頭照片,頗為模糊,不過,如果用力看,依稀可以分辨出,遠處有幢矮樓,樓上有鋼架招牌,上頭有「大舞台」三個字。大舞台戲院是也!
十三號碼頭,停著一艘軍艦,沒看到旗幟,不知道是美軍還是我國海軍。
不過,附近倒是看到兩面中華民國國旗。
我去年底,搭郵輪,香港上船,新加坡下船,中間停泊十二個城市,包括高雄。
當時,就是在這張照片左上角那兒停泊。這十三號碼頭,往照片左邊走,現在就是「博二特區」。高雄港風景。
上圖還有一艘商船,超大的,由高雄港一港口那兒,開進港內。上面兩張照片,鼓山漁港。稍微注意點看,可看見照片裡有高架軌道,那是製冰廠設備,用來運送大冰塊,供漁船所用。
鼓山魚市,漁民卸貨,上頭這張照片,可以看見一箱子白帶魚。
上圖,鼓山魚市場。這地方,是鼓山哨船頭通往旗津碼頭,必經之地。
渡輪從哨船頭開出去,由北向南開,先走狹窄航道。要經過這鼓山魚市之後,才是較為開闊水域,直抵旗津。
我去年十二月底,去過這地方。基本上,這鼓山魚市建築還在,不過,已經成了危險建築。
水泥剝落,磚瓦破敗,只靠著幾根額外附加的鋼柱,頂住大樑,才免於坍塌崩落。
“記得以前愛河都飄著木頭 有大膽的人 在上面跳來跳去”
“那浮木,不能跳。萬一掉下去,頭上浮木就合攏,人上不來,注定淹死。”鼓山漁港,請注意那電線桿上標語:不聽匪俄......,不X反動........
這種文字,這種氛圍,我們小時候很熟悉。後來,就沒了這種感覺。
最近,「國安五法」修正通過,要抓假消息,要反紅色媒體,要打中共代理人。
這消失幾十年感覺,又回來了,咳,還真是熟悉啊!
鼓山漁港,對面那小丘陵,往右邊走,應該就是中山大學入口隧道。往左邊走,應該就是一條迂迴彎路,繞進去,就是西子灣。
上面這張照片,拍攝於民國六十年代。這建築,之前叫「Navy E.M. Club」,這時改名為「Sea Dragon Club」,也就是海龍俱樂部。我對海龍俱樂部,有印象。我高中、大學時,常去七賢三路買唱片。那兒,有加唱片行,叫「雷電華」,是我常去之地。我一直想知道,上頭照片裡,海龍俱樂部隔壁,那有鋼架古老建築,是麼什麼所在?看起來,像是電影院。
近看半屏山水泥廠,應該是亞洲水泥吧
大岡山美軍雷達站:我前駐台美軍老頭朋友,告訴我這就是大岡山上,美軍雷達站。
高雄市酒吧名片 (王駿)
我美軍朋友給我的高雄市酒吧名片數位檔, 一大堆地址,都是高雄市七賢三路。
那時候,七賢三路酒吧特別多,外加上兩家旅館。並且,那些酒吧幾乎都是山東老鄉所開設。
我前金國中三年四班,有個同班同學,叫趙志宇,祖籍山東,他老爸就在七賢三路開「紐約酒吧」。


高雄市路名 (羅翠珍)
高雄市一心路至十全路,是在日據時代就已開闢的道路,當年所有路名都是日本政府所命名的。直到民國34年10月25日台灣光復,台灣行政長官公署派連謀先生為首任高雄市長。那時侯才把日本人所命的「町」、「目」廢除,改以我國傳統命名。
用高雄地理區域從南到北,以一至十的數字依序命名,一心路開始到十全路,各有各的意涵。
一心路語出自《書經‧》記載:「予臣三千惟一心。」取「萬眾一心」之意。武王朝臣都能團結一條心,所以國家必然昌盛。
二聖路「二聖」孔子被後世尊稱為文聖,關公被尊稱武聖。所以二聖是指孔子和關公兩位聖人。
三多路語出自《莊子‧》:「使聖人富,使聖人壽,使聖人多男子」,是祝福的話,祝大家都有三多 多福、多壽、多男子的意思。
四維路語出自《管子‧》:「四維不張,國乃滅亡。」指禮、義、廉、恥等四個立國的綱紀。高雄市政府就位在四維路上。希望用禮、義、廉、恥四個立國的綱紀帶給人民安定的力量。
五福路語出自(書經):「五福:指長壽、富貴、康寧(健康安寧),攸好德(備有一切美德)、考終命(老壽而死)等五種人生所當具備的福氣。
六合路語出自《莊子》天、地、東、西、南、北謂之六合,即整個宇宙之意。
七賢路「竹林七賢」七位文人,詩文酬唱,友誼篤厚。
八德路「八德」是指傳統的八個德目:忠、孝、仁、愛、信、義、和、平。
九如路語出自《詩經‧小雅‧》:「如山如阜,如岡如陵,如川,如日,如月,如南山,如松柏。」
十全路語出自《周禮》:是「十全十美」的意思。
一心二聖三多四維五福六合七賢八德九如十全,高雄路名命名的由來







































Comments
Post a Comment